B1-B2 – Passive Voice – How to construct a pool

В сегодняшней рубрике Wow-practice как всегда убиваем всех зайцев сразу: сочетаем полезное с приятным, нудное делаем познавательным, а сложное – лёгким, да так что вы и не заметите. Другими словами – сегодня строим бассейн в прямом смысле слова. Для этого нам нужны
а) строй.материал = слова; б) инструменты = нужная грамматика.

Уровень урока: B1-B2 (Intermediate – Upper-Intermediate)
Тэги: #wow_practice #just_speak_it #b1_b2 #speaking_practice #fun_and_easy #free_english_class

Wow-practice – это мои уроки для всех желающих ГОВОРИТЬ на языке, а не просто смотреть и ставить лайки. Так обычно я работаю на уроке: 10-15% теории и 100% практики. Моя цель – научить вас производить, а не поглощать. Станьте поварами на своей кухне, или иначе – начните уже говорить в конце концов.

Рецепт до безумия простой: берем РЕАЛЬНУЮ жизненную ситуацию, достаем слова, выбираем НУЖНОЕ правило, и всё. Блюдо готово.

Bon appetite, guys!

У вас, кстати, два варианта

1 – самостоятельно прочитать

2 – послушать 10-минутное аудио-подкаст с моей озвучкой всего происходящего (ценность в том, что я озвучиваю слова из этой wow-practice).

Итак, кто хочет слушать, надевайте наушники, проходите по ссылке и листайте страницу вниз (там вас ждёт супер захватывающее видео строительства шикарного бассейна в ускоренном режиме).

Шаг 1 – Знакомимся с нужными словами – Vocabulary work

1. Excavation – [ˌekskə’veɪʃ(ə)n] – рытьё котлована для бассейна
   также – раскопки / яма, котлован / копание
   to excavate – рыть, копать
   an excavator [‘ekskəveɪtə] – экскаватор (машина) / землекоп (человек)
2. Plumbing – [‘plʌmɪŋ] (пламин) – прокладка труб
   также – сантехника и любые (водопроводно-канализационные работы)
   to plumb (плам) – проводить водопровод, канализацию; подключать к канализации, водопроводу
   a plumber (пламэ) – водопроводчик, сантехник
3. Rebar – затяжка из арматурных стержней
4. Shotcrete – торкрет-бетон (особый вид бетона)
   Слово “бетон” переводится как concrete (кОн-крит), вот его и надо запомнить.
   Concrete jungle – каменные джунгли (про Нью-Йорк)
   a concrete example – конкретный пример
   to concrete (кон-крИт) – уложить бетон
5. Tile – [taɪl] – черепица или плитка (мозаика, кафель)
   to tile – крыть черепицей / плиткой (облицовочные работы)
   e.g. tile a floor / a roof
6. A cave – [keɪv] – пещера
7. Coping – [‘kəupɪŋ] верхний, перекрывающий ряд кладки стены
   stonework – [‘stəunwɜːk] – каменная кладка, каменные работы
8. Plumb / electric – сантехника + электрика
9. Grading – выравнивание земли; обработка грейдером; земляные работы;
10. A patio / rebar – [‘pætɪəu] – открытый внутренний двор
11. A waterfall – [‘wɔːtəfɔːl] – водопад
12. A slide – [slaɪd] – горка
13. lights / firepit
14. Pebble – [‘pebl] – галька, булыжник
    to pebble – мостить галькой
15. Acid wash – [‘æsɪd] – кислота / чистка кислотой
16. Water
17. A full pool

 

Шаг 2 – Изучаем нужную грамматику для описания видео

PASSIVE VOICE – Present Continuous

Цель – нужно описать стройку, а именно действия, которые делают люди НАД объектом.
У меня два условия:
1 – описать действия, которые мы делаем НАД объектом
2 – действия происходят в настоящий момент, ПРЯМО сейчас перед вашими глазами и под вашим носом, как в видео.

Для этого я выбираю Пассивный залог в Present Continuous (действие НАД объектом + NOW).

General pattern: am/is/are + being + V3/Ved

 

Object	Verb/Action	Ready example
The place	excavate	The place + is being excavated.
The pool	plumb	The pool + is being plumbed.
The pool	concrete	The pool + is being concreted.
The pool	tile	The pool + is being tiled.
The cave	build / construct	The cave + is being constructed/built.
Coping	do (did-done)	The coping + is being done.
Grading	do	The grading + is being done.
The patio	pave	The patio + is being paved.
The waterfall	create	The waterfall + is being created.
The slide The lights	install put up / fix	The slide + is being installed. The lights + are being fixed / put up.
The firepit	do	The firepit + is being done.
The pool	wash (acid)	The pool + is being washed + with acid.
The pool	fill (water)	The pool + is being filled + with water.

 

The pool is ready! Let’s have a pool party!!!

Шаг 3 – Десерт – Описываем видео – 100% практики

Листик с глаголами в зубы (или в руки) и вперёд! Смотрим видео и параллельно описываем, что происходит.

Смотрим видео здесь.

Шаг 4 – Добавка к  десерту

Задание на практику Passive Voice в Present Continuous

Из приведенных примеров в таблице составьте предложения.
Не помните как строить предложения? Смотрите выше!

Objects	Verbs	Translate the sentences.
walls	paint	Стены красят.
doors	install / hang	Двери устанавливают (вешают).
curtains	hang (hung – hung)	Занавески вешают.
floor	tile	Пол выкладывают плиткой.
Ceiling lights	put up	Устанавливаются лампочки на потолке.
the stadium	build	Здесь строят стадион.

 

Кто сначала решил все читать, а сейчас хочет ещё и послушать, переходим по ссылке и закрепляем материал.

---

Я вас поздравляю! Вы закончили “очень-очечный” урок 🙂
Ваши плюшки во время урока:
Полезно + Интересно + ПРАКТИЧНО и применимо в реальной жизни.

Понравилось?

Ждём новых видео и моего вдохновения. Удачи с оттачиванием такой сложной конструкции.

Не нашли время проговорить вслух? Приходите на бесплатный пробный урок! Как раз за 20 минут успеем полностью проработать эту тему 🙂