?Уровень B1 (Средний / Intermediate)
VOCABULARY
♦incosistent♦ (adj.) – does not stay the same, being sometimes good and sometimes bad – непоследовательный
♦pick up♦ – acquire without effort – подцепить / подхватить
VOCABULARY
♦incosistent♦ (adj.) – does not stay the same, being sometimes good and sometimes bad – непоследовательный
♦pick up♦ – acquire without effort – подцепить / подхватить
“I’m inconsistent. I usually pick things up for a month or so and then drop them. It’s not that I get bored, I’m just not good at finishing things because I want them to be perfect. I know I can’t make them perfect, so I just stop.”
======= В ДАННОМ КОНТЕКСТЕ ====== 
Глагол pick up обозначает “начать что-то делать, зажечься какой-то идеей”. Автор не указывает, ЧТО именно он “подхватывает”, но мы понимаем, что по сути мы через PICK UP можем подцепить любой навык, занятие.
То есть появился новый перевод – БРАТЬСЯ.
I pick things up for a month = Я берусь за что-то и делаю это в течение месяца, а потом бросаю.
Читаем полный разбор фразового глагола PICK up здесь.
“Why people still use to read news papers when in this technological globe everything is existing on net?”
Wi649U It as actually a cool and useful piece of information. I am glad that you shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.
Only a smiling visitant here to share the love (:, btw great style.
Wow! This could be one particular of the most beneficial blogs We ave ever arrive across on this subject. Basically Magnificent. I am also an expert in this topic so I can understand your effort.